The Most Common English Idioms

Idiom, proverb (peribahasa), dan expression (ungkapan) merupakan hal yang penting untuk dipelajari. Ketiganya cukup sering digunakan dalam bahasa Inggris tertulis maupun lisan. Karena idiom itu memiliki makna tersirat, kita harus mengetahui arti dan penggunaan dari masing-masing idiom.

Ini mungkin cukup sulit, tetapi belajar idiom itu menyenangkan,terutama saat kita memiliki niat untuk mengikuti IELTS Speaking Test, karena penggunaan idiom akan memungkinkan kita untuk mendapatkan skor yang lebih tinggi.

live-your-dream-2045928_1280
Source: Pixabay.com

Mempelajari bagaimana penggunaan idiom dan ungkapan yang sering digunakan oleh Native Speaker akan membuat bahasa Inggris kita terlihat lebih natural. Jadi, menguasai beberapa idiom dan ungkapan merupakan hal yang bagus.

Berikut beberapa idiom yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari:

Beat around the bushAvoid saying what you mean, usually because it is uncomfortable (Menghindari apa yang sebenarnya Anda maksud biasanya karena tidak nyaman untuk dikatakan)
Call it a dayStop working on something (Berhenti mengerjakan atau melakukan sesuatu)
Cut cornersto do something in the easiest, cheapest, or fastest way. (untuk melakukan sesuatu dengan cara termudah, termurah, atau tercepat)
Miss the boatIt’s too late (Sudah terlambat)
No pain, no gainYou have to work for what you want
(Anda harus berusaha untuk mendapatkan apa yang diinginkan)  
Time fliesYou don’t notice how long something lasts when it’s fun (Anda tidak menyadari seberapa cepat sesuatu berakhir saat Anda menikmatinya)
Under the weatherSick (Sakit)
Every cloud has a silver liningGood things come after bad thing (Hal-hal baik terjadi setelah hal-hal buruk)
Kill two birds with one stoneGet two things done with a single action (Melakukan dua hal dengan satu Tindakan/sekali dayung dua pulau terlampaui)
Once in a blue moonRarely (Jarang)

For examples:

  1. Quit beating around the bush and say what’s on your mind.
    Berhenti bertele-tele dan katakan apa yang ada di pikiran Anda.
  2. I’m getting a bit tired now, let’s call it a day.
    Saya mulai sedikit lelah sekarang, mari kita hentikan
  3. I don’t like to cut corners when I have company for dinner.
    Saya tidak suka berhemat ketika saya memiliki teman untuk makan malam.
  4. I decided not to go to college, but watching all my friends go off made me feel like I’d missed the boat.
    Saya memutuskan untuk tidak kuliah, tetapi melihat semua teman kuliah membuat saya merasa seperti ketinggalan.
  5. You have to put in a 12-hour day. No pain, no gain if you want to succeed in this world.
    Anda harus menghabiskan 12 jam sehari. Tidak akan berhasil tanpa rasa sakit jika Anda ingin sukses di dunia ini.
  6. It’s hard to believe we have been living here five years already. Time flies!
    Sulit dipercaya kita telah tinggal di sini selama lima tahun. Waktu berlalu begitu cepat!
  7. You look a bit under the weather. What’s the matter?
    Anda terlihat sedikit tidak sehat. Ada apa?
  8. In any case, though, every cloud has a silver lining.
    Bagaimanapun, setiap hal buruk itu memiliki hikmahnya tersendiri.
  9. I killed two birds with one stone and picked the kids up on the way to the supermarket.
    Saya melakukan dua hal sekaligus dan menjemput anak-anak dalam perjalanan ke supermarket.
  10. Elsa has very little contact with her sister. They see each other once in a blue moon.
    Elsa jarang sekali berhubungan dengan adiknya. Mereka bertemu satu sama lain sesekali.
Source: Pixabay.com

Oke, sekian dulu pembahasan kita pada kesempatan kali ini ya. Semoga artikel diatas bermanfaat untuk semua dan nantikan artikel-artikel bermanfaat lainnya dari Homie English ya…

Results

#1. What is the definition of Once in a blue moon?

#2. What is the definition of Time flies?

#3. What is the definition of Cut corners?

#4. What is the definition of Every cloud has a silver lining?

finish

Download Materi:

The Most Common English Idioms (64 downloads)

Leave a Comment